Rapport entre le nombre de malades de longue durée et le total d'affiliés par mutuelle.
This parliamentary inquiry seeks data on the proportion of long-term sick individuals compared to the total number of members enrolled in various health insurance funds (mutuelles). It aims to analyze the distribution and prevalence of chronic illness across different providers. The findings may affect health insurance funds and policymakers by highlighting disparities in patient loads and the sustainability of healthcare funding for chronic conditions in Belgium.