Proposition de résolution relative à la création d'une coopération Benelux en matière de hubs de retour dans des pays tiers.

This resolution proposes establishing cooperation between Benelux countries (Belgium, Netherlands, Luxembourg) to create return hubs in third countries. These hubs would facilitate the return of individuals who do not have the right to stay in the Benelux region. This initiative aims to streamline and improve the efficiency of return procedures. It could affect individuals subject to return orders and potentially impact relations with third countries involved in hosting these hubs.