Proposition de loi visant à promouvoir la flexibilité des heures d'ouverture et à lutter contre les commerces qui dévalorisent le paysage urbain.

This is a Belgian bill introduced in the Chamber of Representatives. It aims to make shop opening hours more flexible and to address retail businesses seen as damaging the appearance of towns and cities. Based on its title alone, it combines commercial regulation with urban planning concerns. The text itself was not reviewed, so the specific rules and measures are not known from this summary. Retailers and shop owners in Belgium would likely be most directly affected, since opening-hour and storefront rules govern how they operate. Consumers and local municipalities may also be affected, as flexible hours and the look of commercial premises can change local shopping options and street environments.