Proposition de loi visant à modifier diverses dispositions relatives au renforcement de la sécurité routière en ce qui concerne l'utilisation de la trottinette électrique.
This is a private member's bill in the Belgian Chamber of Representatives that would amend several provisions aimed at strengthening road safety with respect to electric scooters (trottinettes électriques). The proposal falls under public security and seeks to tighten the rules governing how these vehicles are used on public roads, reflecting ongoing concerns about accidents involving e-scooters. The bill would mainly affect e-scooter users, including riders who share roads and paths with pedestrians, cyclists and motor traffic, as well as municipalities and road authorities responsible for enforcement. The exact changes depend on the full text, which is not reflected in this summary.