Proposition de loi spéciale modifiant la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour constitutionnelle afin de mettre en place le système des opinions individuelles.
This is a Belgian bill, introduced in the Chamber of Representatives, that would amend the 1989 special law on the Constitutional Court. It proposes introducing a system of individual opinions, which would allow judges of the Court to publicly state dissenting or separate reasoning alongside a collective ruling. Special laws in Belgium require a qualified majority in Parliament, so the bill has constitutional weight. The change would mainly affect the judges of the Constitutional Court and the way its judgments are published. Litigants and the public would gain visibility into differing legal views within the Court. The bill is based on metadata only and does not reflect the full text or any amendments made during debate.