Proposition de loi portant création d'une Commission permanente pour le suivi de la politique d'éloignement des étrangers.

This is a Belgian bill, introduced in the Chamber of Representatives, that would create a standing parliamentary commission to oversee the government's policy on removing foreign nationals from the country. Such a body would give lawmakers an ongoing mechanism to track deportations and returns, rather than reviewing them only occasionally. The bill is based on metadata only; the full text, its sponsors and its detailed mandate were not available. The direct effect would fall on the Belgian federal government, its immigration and asylum agencies, and migrants subject to removal orders, as the commission would scrutinise how those orders are carried out. Its exact powers, composition and reporting duties would be set out in the full text.