Proposition de loi modifiant le Code pénal en ce qui concerne les amendes maximales pour des infractions commises dans un but lucratif.

This is a Belgian bill, introduced in the Chamber of Representatives, that would amend the Criminal Code to change the maximum fines that apply to offences committed for financial gain. The aim appears to be to make sanctions more proportionate for crimes motivated by profit, so that the financial penalty better reflects the economic benefit sought. This summary is based on metadata only, not the full text of the bill. The change would mainly affect individuals and businesses who commit criminal offences for profit in Belgium, as well as courts that impose these sentences. The exact offences covered and the new fine levels would need to be checked in the full bill text.