Proposition de loi modifiant le Code judiciaire en vue d'améliorer la procédure de récusation.

This legislative proposal seeks to modify the Judicial Code to improve the procedure for recusing judges. Recusal is the process by which a judge is removed from a case if there is a conflict of interest or a risk of partiality, ensuring a fair and impartial trial. The changes primarily affect the judiciary and legal practitioners by refining how challenges to a judge's impartiality are handled within the Belgian court system.