Proposition de loi modifiant le Code d'instruction criminelle en ce qui concerne la procédure d'indemnisation des biens saisis et détruits.

This is a Belgian private member's bill (proposition de loi) submitted to the Chamber of Representatives. It would amend the Belgian Code of Criminal Investigation to change how people are compensated when their property is seized during criminal proceedings and later destroyed. The title indicates the focus is on the compensation procedure itself rather than on the grounds for seizure. The bill would mainly affect individuals and businesses whose goods were seized in criminal investigations and subsequently destroyed, as well as the judicial authorities that handle seizure and compensation claims. The exact changes cannot be determined from the title alone. This summary is based on metadata only, not the full legislative text.