Proposition de loi modifiant le Code d'instruction criminelle en ce qui concerne l'obligation d'information active incombant aux membres du personnel des institutions de sécurité sociale en matière de terrorisme.

This is a Belgian private member's bill, introduced in the Chamber of Representatives, that would amend the Belgian Code of Criminal Procedure. It concerns an active duty to inform authorities about terrorism-related matters, placed on staff working for social security institutions. The aim appears to be strengthening the flow of information from public administration to judicial and security authorities in terrorism cases. The change would mainly affect employees of Belgian social security institutions, who could be required to pass on information they become aware of that relates to terrorism. Individuals whose data is handled by these bodies could also be affected by any resulting information sharing. This summary is based on metadata only, not the full bill text, so the precise scope and safeguards are not confirmed here.