Proposition de loi modifiant le Code civil en ce qui concerne la copropriété forcée d'immeubles ou de groupes d'immeubles afin d'éliminer les obstacles à l'amélioration de la durabilité des appartements.

This is a Belgian bill proposed in the Chamber of Representatives that would amend the Civil Code's rules on forced co-ownership of buildings or building groups. The stated aim is to remove legal obstacles that make it difficult for owners in shared apartment buildings to carry out sustainability improvements, such as energy-efficiency works. Under current rules, major shared decisions can be blocked or slowed by the need for broad agreement among co-owners. Apartment owners and co-owner associations in Belgium would be most directly affected, along with building managers and syndics who organise shared decisions. If adopted, the bill could make it easier for majorities of co-owners to approve renovation works that improve sustainability. Based on metadata only; the full legislative text was not reviewed.