Proposition de loi modifiant la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, en ce qui concerne la justification et l'objectivité des prix des médicaments.

This is a Belgian private member's bill submitted to the Chamber of Representatives. It would amend the coordinated 1994 law on compulsory health care and sickness-disability insurance so that medicine prices must be justified and based on objective criteria. The stated aim, as suggested by the title, is to make the pricing of pharmaceuticals more transparent and easier to verify. The change would mainly affect pharmaceutical companies seeking reimbursement or market access for medicines in Belgium, the national health insurance system, and patients who rely on reimbursed medicines. Because the text is only described by its title and metadata, the exact obligations and procedures are not clear from this summary.