Proposition de loi modifiant, en ce qui concerne l'extension des heures d'ouverture, la loi du 10 novembre 2006 relative aux heures d'ouverture dans le commerce, l'artisanat et les services.
This is a Belgian bill, introduced in the Chamber of Representatives, that would amend the 2006 law on opening hours for retail, craft and service businesses. Its stated focus is extending permitted opening hours. The law sets the times within which shops and service providers may trade, so changes to it affect when businesses can serve customers. This summary is based on the title and metadata only, not the full legislative text. Retail shops, craft businesses and service providers in Belgium would be affected, as would their employees and customers, since longer permitted hours change working schedules and shopping access. The exact changes, such as which days or hours are affected, are not shown in the metadata.