Proposition de loi modifiant diverses dispositions législatives en vue d'assouplir les conditions pour recourir à l'interruption volontaire de grossesse.

This is a Belgian parliamentary bill (proposition de loi) submitted to the Chamber of Representatives. It proposes amending several legislative provisions to relax the conditions under which a woman can access a voluntary termination of pregnancy (abortion). Based on the title alone, the bill concerns the legal framework governing abortion in Belgium rather than EU-level law. The changes would primarily affect women seeking an abortion in Belgium, as well as healthcare providers and institutions that carry out or refer for the procedure. The exact modifications, such as changes to waiting periods or consultation requirements, cannot be confirmed from the metadata and would need to be checked in the full bill text.