Proposition de loi modifiant diverses dispositions en vue d'ériger en infractions l'évasion de détenus et la dégradation ou le sabotage d'un bracelet électronique.
This legislative proposal seeks to amend the penal code to formally classify prison escapes and the intentional damage or sabotage of electronic monitoring bracelets as criminal offenses. The goal is to strengthen legal deterrents against evasion and the disruption of judicial monitoring systems. This change primarily affects detainees, individuals under electronic surveillance, and the judicial system. It introduces stricter legal penalties for those who evade custody or tamper with their monitoring equipment.