Projet de loi rétablissant l'article 31bis des lois sur le Conseil d'État, coordonnées le 12 janvier 1973, pour ce qui concerne la procédure par voie électronique devant la section du contentieux administratif du Conseil d'État.

This is a Belgian government bill in the Chamber of Representatives that would restore Article 31bis of the coordinated laws on the Council of State (dated 12 January 1973). The provision concerns procedures conducted electronically before the administrative litigation section of the Council of State, the country's highest administrative court. Based on the title alone, the bill appears to re-establish a rule allowing court proceedings to be handled through electronic means. The bill mainly affects parties who bring or defend cases before the Council of State, along with their lawyers and the court's administration. Citizens and businesses challenging administrative decisions could be affected by how filings and procedural steps are handled. The exact changes cannot be confirmed from this metadata alone.