Projet de loi portant l'insertion d'une nouvelle ligne directrice tarifaire dans la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité.

This is a Belgian government bill submitted to the Chamber of Representatives. It would insert a new tariff guideline into the law of 29 April 1999 on the organisation of the electricity market. That law sets the framework for how electricity is supplied, transmitted and priced in Belgium. Tariff guidelines shape how network and supply charges are calculated and what principles regulators must follow. This summary is based on metadata only, not the full legislative text, so the specific content of the new guideline is not described here. The change would mainly affect electricity network operators, energy suppliers, regulators and household and business electricity customers, since tariff rules determine what consumers pay. The precise effects depend on the wording of the guideline, which should be checked in the full bill text.