Projet de loi modifiant la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité et portant confirmation de deux arrêtés royaux sur l'énergie.

This is a Belgian government bill, tabled in the Chamber of Representatives, that amends the 1999 law organising the electricity market and formally confirms two royal decrees (arrêtés royaux) on energy policy. Parliamentary confirmation of royal decrees is a standard way to give them full legal force. Based on the title and metadata only, the full text and specific measures are not known here. The changes would mainly affect electricity market operators, suppliers, grid operators and final consumers in Belgium. Households and businesses could be affected depending on the specific rules adopted. Check the official bill text for precise obligations.