Projet de loi modifiant la loi du 26 juin 2002 relative aux fermetures d'entreprises adaptant la condition d'octroi concernant l'âge du travailleur pour bénéficier de l'indemnité de fermeture.

This Belgian bill amends the 2002 law on company closures, which provides an allowance to workers who lose their jobs when their employer shuts down. The bill changes the age-related condition that workers must meet to qualify for this closure allowance. The metadata does not specify the exact new age threshold, so the precise details should be checked in the full bill text. The change would primarily affect workers whose employers close and who are near the age limit set in the law. Employers, workers in closing firms, and the public bodies that administer the allowance may be affected. This summary is based on metadata only, not the full legislative text.