Projet de loi modifiant l'article 7 de la loi du 21 novembre 1989 relative à l'assurance obligatoire de la responsabilité en matière de véhicules automoteurs.

This Belgian national bill proposes to amend Article 7 of the law of 21 November 1989 on compulsory third-party liability insurance for motor vehicles. That 1989 law requires vehicle owners to hold insurance covering damage they cause to others. The metadata does not state the specific change, but the article concerns the scope and conditions of this mandatory cover. This summary is based on metadata only, not the full text of the bill. Vehicle owners and drivers in Belgium would be affected, as would insurers and people injured in road accidents who rely on this cover for compensation. The exact changes cannot be determined from the metadata alone.