Pension prématurée pour inaptitude physique.

This parliamentary question focuses on the rules and conditions regarding early retirement for civil servants who are unable to continue working due to physical disability or illness. It seeks to clarify the legal and administrative framework governing these social security benefits. This procedure primarily affects public sector employees in Belgium who are facing long-term health issues or physical impairments that prevent them from performing their professional duties.