Maisons de repos et de soins. - Nombre d'internés ou de personnes en attente du traitement de la procédure d'internement.

This parliamentary question seeks information regarding the number of residents and individuals awaiting admission to nursing and care homes in Belgium. It focuses on the availability of social equipment and healthcare facilities to meet the needs of the elderly and those requiring psychiatric care. The outcome affects elderly citizens, patients with mental health needs, and social care providers by highlighting gaps in facility capacity and public health infrastructure.