Les conséquences des choix politiques de Donald Trump sur les exportations belges, notamment dans le secteur de la chocolaterie.

This parliamentary inquiry examines how the economic and political decisions of the US administration under Donald Trump affect Belgian exports. It specifically focuses on the risk of new tariffs and trade barriers that could hinder the competitiveness of Belgian goods in the American market. The procedure primarily concerns Belgian exporters, with a specific focus on the confectionery and chocolate industry, which may face increased costs or trade restrictions.