Les appels d'urgence au 101 et au 112.

This procedure concerns emergency call numbers 101 and 112 in Belgium. It seeks information on their functioning and coordination. It affects citizens and public safety services, aiming to ensure efficient emergency response and communication.