Le nombre de plaintes de vols et tentatives de vols à l'étalage en Belgique.

This is a parliamentary question seeking information on the number of reported shoplifting incidents and attempted thefts in Belgium. It aims to clarify the scale of retail theft to better understand security needs and crime trends. The findings primarily affect retail businesses, law enforcement, and policymakers responsible for public security and commercial regulation in Belgium.