Le filet de sécurité (QO 008568C).

This is a parliamentary question from Belgium regarding the 'safety net' measures intended to protect citizens from volatile energy prices. It seeks clarification on how energy policies and the role of the mediator are being used to shield consumers from rising costs. This procedure primarily affects Belgian households and consumers struggling with high energy bills, as well as the government bodies responsible for energy policy and consumer protection.