L'accès à la Banque de données des actes de l'État Civil par les avocats.

This procedure is a parliamentary question concerning whether lawyers should be granted access to the official database of civil status records. It seeks to clarify the rules and permissions regarding how legal professionals can retrieve vital records for their cases. This primarily affects lawyers and legal practitioners in Belgium, potentially streamlining how they obtain essential identity and family records for legal proceedings.