De repatriëring van de kinderen van IS-strijders De dwangsom voor het niet-naleven van het vonnis inzake de IS-kinderen De repatriëring van IS-kinderen

This procedure concerns the repatriation of children of IS fighters and the legal penalties associated with the failure to comply with court rulings regarding their return. It addresses the urgent need to ensure these children are brought back to their home countries to receive proper care and legal status. This primarily affects the children of foreign fighters and their families, as well as the Belgian government authorities responsible for implementing court-ordered repatriations.