Contrôles effectués par le SPP IS.

This procedure involves a parliamentary question regarding the inspections and controls carried out by the Social Protection Service (SPP IS). It seeks to clarify how social assistance and policy oversight are being implemented to ensure the proper delivery of social services. This affects the administration of social aid and policy implementation within the Brussels-Capital Region, specifically concerning the oversight of service providers and beneficiaries.