Continuité budgétaire des services d'accueil hivernal à Bruxelles.

This procedure concerns the budgetary continuity of winter reception services in Brussels. It addresses the financial planning and allocation needed to ensure these essential services can operate without interruption during the winter months. The focus is on maintaining funding for services that provide shelter and support to vulnerable populations during cold weather, ensuring their availability and effectiveness.