Compatibilité entre le devoir de rapport du chef de corps envers l'autorité administrative et les obligations liées au secret professionnel. - Cas particulier du module Information du système ISLP.

This parliamentary inquiry examines the balance between a police chief's duty to report to administrative authorities and the legal obligations of professional secrecy. Specifically, it looks at how these conflicting requirements apply when using the ISLP information module. This procedure affects police officers and administrative authorities in Belgium, potentially clarifying how sensitive information is handled and shared within security systems.