REGION DE BRUXELLES-CAPITALE MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 24 MARS 2011. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale établissant des normes de qualité environnementale, des normes de qualité de base et des normes chimiques pour les eaux de surface contre la pollution causée par certaines substances dangereuses et autres polluants, p. 22887

This government decree establishes specific environmental, baseline, and chemical quality standards for surface waters within the Brussels-Capital Region. It aims to protect water bodies from pollution caused by dangerous substances and other harmful pollutants to ensure long-term ecological health. The regulation affects environmental agencies, water management authorities, and industrial actors operating within the Brussels-Capital Region, requiring them to comply with new chemical and quality thresholds for surface water.